Jacqualine Roche - Jacqualine Roche (Page 9)

Una tarjeta SIM y su bandeja junto a un teléfono móvil. Texto: «Pruebas», México: Lo de Marcos.

Mexico: Lo de Marcos

Qué cuenta como prueba

Viví ocho años en un pueblo de Nayarit. Lo peor ocurrió en el año y medio posterior a la partida de mi marido, y nunca he podido probar nada de ello.

Mexico: Lo de Marcos

What Counts as Evidence

“I lived in a small town in Nayarit for eight years. The worst of it happened during the year and a half after my husband left, and I’ve never been able to prove any of it.”

Un pasillo largo y vacío flanqueado por columnas blancas idénticas. Texto: «El patrón», Violencia doméstica y familiar.

Domestic & Family Violence

Reconocer el patrón de la violencia doméstica (contexto de la ADF)

Durante años esperé a que alguien con autoridad me preguntara qué me había pasado: un comandante, un oficial, cualquiera. Reconocer el patrón en una familia de la ADF.

Domestic & Family Violence

Domestic Violence Pattern Recognition (ADF Context)

For years I waited for someone in authority to ask what had happened to me: a commander, a case officer, anyone. Recognising the pattern in an ADF family.

Mapa de Timor Oriental, Papúa Nueva Guinea y Bougainville sobre un patrón de líneas cruzadas, en tonos oliva. Texto: «10 Su historia», Bajas no reconocidas.

Institutional Failure

Si esta es su historia

Para las parejas, exparejas e hijos adultos de veteranos de la ADF expuestos a las quinolinas que reconocen su propia experiencia. No se lo imaginó. No fue culpa suya.

Map of East Timor, Papua New Guinea and Bougainville over a pattern of crossing dotted lines, in olive tones. Text: “10 Your story”, Unacknowledged Casualties.

Institutional Failure

If This Is Your Story

For partners, former partners, and adult children of ADF quinoline veterans who recognise their own experience. You did not imagine it. It was not your fault.

Mapa de Timor Oriental, Papúa Nueva Guinea y Bougainville sobre un patrón de líneas cruzadas, en tonos oliva. Texto: «09 Qué hacer», Bajas no reconocidas.

Institutional Failure

Lo que usted puede hacer

Cómo pueden actuar, en concreto, periodistas, abogados, profesionales clínicos, responsables de políticas públicas y ciudadanos a partir de lo que documenta esta serie.

Map of East Timor, Papua New Guinea and Bougainville over a pattern of crossing dotted lines, in olive tones. Text: “09 What to do”, Unacknowledged Casualties.

Institutional Failure

What You Can Do

Precisely how journalists, lawyers, clinicians, policymakers, and members of the public can act on what this series documents.

Institutional Failure

Los hijos

Lo que les ocurrió a los niños que crecieron en hogares de veteranos de la ADF expuestos a las quinolinas: a qué estuvieron expuestos, qué muestra la investigación y lo que les costó el silencio.

Institutional Failure

The Children

What happened to the children who grew up in ADF quinoline veteran households — what they were exposed to, what the research shows, and what the silence cost them.

Mapa de Timor Oriental, Papúa Nueva Guinea y Bougainville sobre un patrón de líneas cruzadas, en tonos oliva. Texto: «07 Sin nada», Bajas no reconocidas.

Institutional Failure

Se quedó sin nada

Para las mujeres a las que el sistema olvidó por completo: la cadena de fallos que las trajo hasta aquí, con lo que viven ahora y lo que necesitan realmente.

Map of East Timor, Papua New Guinea and Bougainville over a pattern of crossing dotted lines, in olive tones. Text: “07 With nothing”, Unacknowledged Casualties.

Institutional Failure

She Was Left With Nothing

For the women the system forgot entirely — the chain of failures that brought them here, what they are living with now, and what they actually need.

See all