Empieza aquí
Por dónde empezar: las cuatro áreas del sitio y el primer artículo de cada una.
English version: Start Here
Este sitio documenta lo que le ocurrió a una familia entre Australia, México y Nueva Zelanda, y lo que las instituciones responsables de partes de esa historia nunca han reconocido.
México está en el centro de esta historia. Lo peor ocurrió en un pueblo pequeño de Nayarit, delante de una comunidad que nos ayudó sin que nadie le explicara nunca de qué había formado parte. Esa comunidad habla español, quiere a mis hijos y los extraña mucho. Por eso todo lo que hay aquí se publica también en su idioma.
Quién soy y por qué escribo: Sobre la autora.
Los textos se agrupan en cuatro áreas. Pueden leerse en cualquier orden.
Para ver primero las pruebas
Bajas no reconocidas: una serie de investigación sobre los ensayos de medicamentos antipalúdicos de la Fuerza de Defensa de Australia en Timor Oriental y Bougainville (1998–2002), y sobre las familias que ningún programa ha reconocido.
Comience por La era de las quinolinas y siga con Sobre esta serie, que explica cómo se usan las pruebas y dónde se agota el registro.
Para entender el impacto más amplio
Trauma secundario en comunidades pequeñas: una serie de diez partes que pregunta qué puede cargar una comunidad a raíz de una crisis doméstica prolongada que no causó.
Para leer el relato vivido
Relatos personales: testimonios en primera persona sobre el matrimonio, la pérdida de mis hijos, los años en la calle en México y el regreso a casa.
Comience por Solo la esposa del soldado.
Para entender México
México: Lo de Marcos. Cómo operan la influencia del cártel, la coacción y el silencio en un pequeño pueblo de playa, documentado desde dentro de la comunidad.
Comience por El pueblo de playa donde el silencio es la mejor arma del cártel.
Los artículos más recientes en español: Español
Todo el sitio en una sola lista: All Writing (los títulos en español están al final, bajo «En español»).
Si necesita apoyo: en Nueva Zelanda, 1737 (llamada o mensaje de texto) · Women's Refuge 0800 733 843 · Emergencias 111. En Australia, Open Arms 1800 011 046 · 1800RESPECT 1800 737 732. En México, emergencias 911.