Secondary Trauma in Small Communities - Jacqualine Roche (Page 2)

Cuatro niños junto a un muro de piedra, fundidos con un pueblo entre la niebla, en tono ocre. Texto: «05 El hogar», Trauma secundario en comunidades pequeñas.

Secondary Trauma in Small Communities

Artículo 5 — El primer círculo: lo que cargan los hogares

Lo que la investigación establece sobre las familias.

Four children against a stone wall, blended with a hillside village in fog, in a ochre tone. Text: “05 The household”, Secondary Trauma in Small Communities.

Secondary Trauma in Small Communities

Article 5 — The First Ring: What Households Carry

What the research establishes about families.

Cuatro niños junto a un muro de piedra, fundidos con un pueblo entre la niebla, en tono ciruela. Texto: «04 Semejanza», Trauma secundario en comunidades pequeñas.

Secondary Trauma in Small Communities

Artículo 4 — Una lesión que se parece a otra

Por qué esta lesión es difícil de distinguir del TEPT.

Four children against a stone wall, blended with a hillside village in fog, in a plum tone. Text: “04 Resemblance”, Secondary Trauma in Small Communities.

Secondary Trauma in Small Communities

Article 4 — An Injury That Resembles Another

Why this injury is difficult to distinguish from PTSD.

Cuatro niños de pie junto a un muro de piedra, fundidos con un pueblo de montaña entre la niebla, en tono óxido. Texto: «03 Prueba e inferencia», Trauma secundario en comunidades pequeñas.

Secondary Trauma in Small Communities

Artículo 3 — Demostrado, inferido y disputado

Separa la prueba de la hipótesis antes de pedirle nada al lector.

Four children standing against a stone wall, blended with a hillside village in fog, in a rust tone. Text reads: “03 Proof and inference”, Secondary Trauma in Small Communities.

Secondary Trauma in Small Communities

Article 3 — Demonstrated, Inferred, and Disputed

Separates proof from hypothesis before asking anything of the reader.

Cuatro niños junto a un muro de piedra, fundidos con un pueblo entre la niebla, en tono verde azulado. Texto: «02 Dos reguladores», Trauma secundario en comunidades pequeñas.

Secondary Trauma in Small Communities

Artículo 2 — Lo que concluyeron dos reguladores

El terreno más firme de esta serie: lo que la FDA y la EMA concluyeron sobre la mefloquina.

Four children standing against a stone wall, blended with a hillside village in fog, in a teal tone. Text reads: “02 Two regulators”, Secondary Trauma in Small Communities.

Secondary Trauma in Small Communities

Article 2 — What Two Regulators Concluded

The firmest ground in this series — what the FDA and EMA concluded about mefloquine.

Cuatro niños de pie junto a un muro de piedra, fundidos con un pueblo de montaña entre la niebla, en tono azul pizarra. Texto: «01 La pregunta», Trauma secundario en comunidades pequeñas.

Secondary Trauma in Small Communities

Artículo 1 — Por qué existe esta serie

Expone la pregunta del proyecto, su método y sus límites.

Four children standing against a stone wall, blended with a hillside village in fog, in a slate blue tone. Text reads: “01 The question”, Secondary Trauma in Small Communities.

Secondary Trauma in Small Communities

Article 1 — Why This Series Exists

States the project's question, method, and limits.

Cuatro niños de pie junto a un muro de piedra, fundidos con un pueblo de montaña entre la niebla, en tono gris. Texto: «Sobre esta serie», Trauma secundario en comunidades pequeñas.

Secondary Trauma in Small Communities

Trauma secundario en comunidades pequeñas: sobre esta serie

Un hogar de una comunidad pequeña vivió una crisis prolongada. Esta serie pregunta qué pudo absorber la comunidad de alrededor, y si algo de aquel periodo lo siguen cargando quienes lo presenciaron.

Four children standing against a stone wall, blended with a hillside village in fog, in a grey tone. Text reads: “About this series”, Secondary Trauma in Small Communities.

Secondary Trauma in Small Communities

Secondary Trauma in Small Communities: About This Series

A household in a small community lived through a prolonged crisis. This series asks what the surrounding community may have absorbed — and whether anything from that period is still being carried by those who witnessed it.

See all